2023 東京・中国映画週間 上映作品翻訳を、当校出身生が手掛けました

10月17日（火）～24日（火）「2023東京・中国映画週間」 で上映される作品中、下記の日本語字幕翻訳を、当校「中国語・映像翻訳講座」出身生が担当されました。

■ 昆劇映画「邯鄲記（かんたんき）」
■ 粤劇（えつげき）映画「睿親王（えいしんおう）と荘妃」

翻訳 : 河栗真由美さん

■アニメ「幸せなママと娘１ 使命に燃えるハニー」

翻訳 : 五十嵐陽子さん

人情味あふれるヒューマンドラマからラブコメ、ファンタジー、アクション、歴史もの、アニメなど、中国映画の魅力をたっぷり詰め込んだ映画祭です。

TOHOシネマズ 日本橋で上映。最終⽇の10⽉24⽇（⽕）には、クロージングイベントとして、第8回ゴールドクレイン賞の発表式・授賞式が、有楽町朝⽇ホールにて開催されます（チケット要）。

皆様も是非、足をお運びください。詳しくは、以下URLをご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【2023 東京・中国映画週間】
日時：2023年10月17日（火）～10月24日（火）

※公式サイト→　http://cjiff.net
＝＝＝＝＝＝＝＝＝