＜第825号＞「経済優先」「さとうの代わりのかとう」

＜第825号目次＞
■今週の’知っトク’単語と会話～「経済優先」
■アイケーブリッジ通信～「さとうの代わりのかとう」
■アイケーブリッジ外語学院～　１．時事韓国語クラス 新規開講。募集中！
２．プライベートレッスン 始めてみませんか？
～体験レッスンご案内中

□ アイケーブリッジ外語学院の情報を更新中(^_^)/
スタッフブログ（アメブロ）／ Facebook／ twitterツイッター／ インスタグラム

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■今週の'知っトク'単語と会話～　「経済優先」 （担当：幡野）

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

GO TO トラベルにGO TO イート、周囲が活気付いてきました。
利用した人たちのお話しもちらほら聞きます。 飲食店の賑わいを見ると、
経済が動き始めたことを実感しますね。

感染者数の増加を尻目に、経済優先対策。良し悪しは置いておいて、
あの緊急事態宣言は何だったのかなぁ、なんて思います。

飲食店での人との長い時間の会食が感染しやすいのは分かるので、
当校含む様々な業種の休業は仕方がないとして、学校の一斉休校……
子供達の学びの場がなくなり、ワーキングマザーたちが疲弊したあの期間……。

我が社が休業したことにより責任者である私が右往左往するのはどんどこい
という感じですが、 学校の一斉休校は心底困りました。
その端々を思い出すたびに…いやちょっと…思い出したくない…というほどです。

さておき、いまは経済優先対策をお試し中、というところでしょうかね。
日本語は「経済優先」という用語をよく見聞きしますが、韓国語は、

경제 먼저!（キョンジェ　モンジョ／経済が、先!）

という用語を見聞きすることが多いです。

日韓のビジネス目的の往来が始まりました。私の周囲も動き始めましたね。
きっと近いうち、一般の人たちも自由に行き来できるときが来るのでしょう。
おそらくそうなったら、いまの反動で「航空券が取れない！」なんてことに
なるのでしょうね。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■アイケーブリッジ通信～「さとうの代わりのかとう」（担当：斉藤）

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1ヶ月ほど前、コグマ（さつまいも）ダイエットの話を当メールマガジンに書きましたが、
結果は、こうなりました。

3週間実施して、実はすでに1kgリバウンドしていますが、2.2kg減でした。

やり方は諸説あるようですが、私が行ったのはご飯の代わりに
100g程度サツマイモを食べる方法でした。焼き芋ではなく、蒸して、それを冷たくして、
皮ごと食べ、サツマイモの他には、普段通りのおかずを食べていました。

お米の代わりにサツマイモを食べるダイエットですが、量は少なくても腹持ちもよく、
無駄におやつを食べることが減りました！

ただ、甘いものが大好きなので、お菓子を食べずに果物を多くとってしまい
ここ数週間は梨やブドウを多く食べていました……。

その結果、砂糖はとらなかったのに果糖をとってしまったので、
残念ながら、激減とはならなかったようです。

最初は本当に続くのか心配でしたが、ちょっとだけ体重を落としたいのであれば
意外に成功するものなのだと驚きました。

これからもいろいろ試しながら、楽しんでいきたいと思います。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■アイケーブリッジ外語学院～　１．時事韓国語クラス 新規開講。募集中！
２．プライベートレッスン 始めてみませんか？
～体験レッスンご案内中

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

１．時事韓国語クラス 新規開講。募集中！

韓国の政治、社会、国際、文化、科学、教育、経済、生活、安保、環境などの題材を、
「語彙」「読解」「聞き取り」「ディスカッション」を通じ、学ぶクラスです。

TOPIK5級以上の方対象。「上級者」を目指す方、
または今後当校の「実践通訳講座」への参加を目指す方もご利用ください。

Ａ班　（土）11：40-13：00　※開講中
Ｂ班　（土）13：10-14：30　※11/7（土）より新規開講予定
（15回　以降更新制）

★講演会詳細は、こちら
★カウンセリング・レベルチェック申込みは、こちら

２．プライベートレッスン 始めてみませんか？

隙間時間の活用や、生活リズムの向上、
弱点の補強など、プライベートレッスンは、様々な楽しみ方、
活用の仕方ができます。

只今、1回の体験レッスンをご案内中（有料）。
お気軽にお問合せください！

★体験レッスン申込みは、こちら

【お問合せ】
アイケーブリッジ外語学院　担当係
電話：03-5157-2424
E-mail：　info1@ikbridge.co.jp
（お電話受付時間：月～金　12:00～21:30、土 10:00～18:00）
住所：東京都港区虎ノ門1-4-4 第二誠ビル5階　（地図）

《《《読者3,000名！「まぐまぐ殿堂入り」を果たしました！
読者の皆様、ご購読有難うございます》》》

【当メルマガを韓国・韓国語に興味のあるお友達や周りの方々にご紹介ください】

（以下をそのまま転送してください！）
【お勧めメルマガ「知ってトクするシゴトの韓国語」です】
⇒http://www.mag2.com/m/0000126294.htm

＿☆＿＿編集後記＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿☆＿＿

秋の新規開講クラスが続々と開始しています。皆さん、頑張りましょう！（幡野）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

次号（第826号）の発行は、2020年10月29日（木）の予定です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

発行：有限会社アイケーブリッジ　https://www.ikbridge.co.jp
〒105-0001　東京都港区虎ノ門1-4-4 第二誠ビル5階
TEL： 03-5157-2424　FAX： 03-5157-2425

内容に関するご意見・ご要望・お問合せはこちらまでお願い致します。

※前回までのメルマガバックナンバーはこちらです。

※配信先メールアドレスの変更・配信停止はこちらです。

＊「知っトク単語＆会話」コーナーでは、まだハングルに慣れ親しんでいない方のためにカタカナで読み方をふっています。
しかしカタカナ表記では、韓国語のパッチム（終声・子音）を表すことに限界がございます。ご了承下さい。

（ｃ）2004-2020 I.K.Bridge co.,ltd.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━