10月~「映像翻訳講座・演習クラス」通信添削、若干名募集します
2026年10月期、映像翻訳講座「演習クラス」の通信添削を若干名募集します!
10/10 課題提示、10/20~毎週火曜正午に課題提出(12月下旬まで)のスケジュールです。
※受講ご案内の目安
当校養成クラス修了者 10/3(土)までにお申込み→お手続きご案内
他校での学習経験やお仕事経験がある方 10/3(土)までにカウンセリング(講座紹介・レベルチェック)実施
「クライアントに翻訳作品を納品する」ことを想定したレッスンで、
付属する資料作成についても学びます。
字幕翻訳を学んだことがあり、更なるレベルアップを目指したい方。
トライアルに挑戦中の皆さん。
お仕事を受注しているが、もっとスキルアップしたい方など、
ぜひ本講座をご活用ください!
今期の担当講師は、長年、映像翻訳会社で韓日字幕翻訳・監修業に従事し、
毎年1000時間以上に及ぶ字幕を制作するチームの責任者を担当された
金智英先生です。
映像翻訳会社の立場から、そして、翻訳者の立場から、
適切でためになる多くのアドバイスを得られることでしょう。
皆さまのご参加をお待ちしております。お気軽にお問い合せください!
★通信添削の講座詳細は、こちら
※カウンセリングご希望の方は、こちら
※受講申込みは、こちら
韓国語学習歴、映像翻訳の学習歴やお仕事経験等を添えて以上のフォームよりお送りください。
ご受講クラスについて、ご相談させていただく場合もございます。
【お問い合せ】
アイケーブリッジ外語学院
tel: 03-5157-2424

