字幕翻訳に関する講座2つ、アーカイブ視聴の受付を開始します!
字幕翻訳に長く携わってきた金智英先生による講座を7月と11月に開催しました。
大変ご好評をいただき、今回もアーカイブ視聴のご案内が決定。
前回分(7月開催)も見たかった…というお声も頂戴しましたので、金先生による講座2つを期間限定でご案内いたします。
リアルタイムでのご参加が難しかった方、これから字幕翻訳に関する情報収集をしたいという方、必聴です!
(1)翻訳会社が求める、字幕翻訳者とは(7/27実施)
※対象:映像翻訳にご関心がおありの方、字幕翻訳のお仕事獲得に向けて準備中・挑戦中の方
※講座詳細、お申込みはこちらから
(2)字幕翻訳者の時短術(11/30実施)
※対象:対象:字幕翻訳ソフトで翻訳作業をされたことがある方、字幕翻訳の仕事を受注したい・している方
※講座詳細、お申込みはこちらから
お申込み受付は、1/6(月)正午まで。お申込み・お手続き後、1/13(月祝)まで視聴可能です。
お待ちしています!