字幕翻訳家・文芸翻訳者の水野衛子先生から、映像字幕翻訳の技術、心構えが学べるクラスです。プロが使用する字幕翻訳ソフトを使いながら実際に翻訳をしてみます。

10月からのご受講を検討される方を対象に、実際の授業が見学できる「無料見学会」を実施します。

【無料見学会】

日時:2018年9月1日(土)

内容:
10:50 集合
11:00~11:30 レベルチェックテスト
11:40~12:10 授業見学会(「養成クラス」の一部をご見学いただきます)
12:20~12:50 説明会

※参加者の皆様に、入会金1,000円オフ券をプレゼントいたします。
※無料見学会、参加申込みはこちら

「基礎クラス」は、字幕翻訳を初めて体験する方や、翻訳ソフトの扱いに慣れていない方が対象。

「養成クラス」は、字幕翻訳経験者。翻訳ソフトについては、スポッティングやハコ割りについて既習済み、自身で作業を行える方が対象です。

皆さんの中国語力を仕事に生かすチャンスです。この機会をお見逃しなく。

通学講座詳細通信講座詳細