Instagram「知ってトクする韓国語」🌱 年収～연수입

一年間の収入を「연수입年収入」と言います。
日本では収入の入をとって「年収」と表現するのが一般的ですね。
韓国語にも同じ「연수年収」という単語が存在しますが、日常で「연수」は「研修」という意味で使われることがほとんどです。
会社で給料をもらっている人なら「연봉年俸」もよく使います。

일년 동안의 수입을 '연수입'이라고 합니다.
일본에서는 '수입'의 '입'을 빼고 '年収'라고 하는 것이 일반적이죠?
한국어에도 '연수입'을 의미하는 '연수'라는 단어가 있지만, 일상생활에서 '연수'는 '研修'라는 의미로 거의 사용되고 있습니다.
회사에서 월급을 받는 사람이라면 '연봉'도 많이 사용됩니다.

🔖
유튜버의 연수입도 천차만별이래요.
ユーチューバーの年収も千差万別だそうです。

🔖
경제 불황으로 연봉이 삭감되는 사람도 늘었다고 한다.
経済不況で年収が減らされる人も増えたそうだ。

★フォローは、こちら♪