韓国映画「ジョゼと虎と魚たち」が公開中。その字幕翻訳を、当校「字幕翻訳プログラム」講師の鷹野文子先生が手掛けられました。

こちらは、田辺聖子氏原作の同名小説がもととなっており、日本でも映画化されています。妻夫木聡さんと池脇千鶴さんで実写映画化された話題作です。

それが、韓国映画となって、新たなラブストーリーとして生まれ変わりました!

韓国版 公式サイト(こちら)より
……………
日本実写版のエッセンスを巧みに取り入れながら、四季が織りなす映像美を背景に、官能的でみずみずしい美しさにあふれた二人の物語を撮り上げた。
……………

ぜひ、いち早く映画館スケジュールをチェックしてみてください!!

※ 全国の公開映画館情報は、こちら