Instagram「知ってトクする韓国語」🌱 離婚届～이혼 서류

지난번에 업로드한 글이 '혼인 신고서'였으니까 이것도 '이혼 신고서'일 거라고 생각하신 분 없으신가요?
이혼을 하기 위해 내야 하는 서류는 '이혼 서류'라고 합니다.
어떤 서류가 있는지, 혼인 신고서와 어떤 차이가 있는지 자세히는 알지 못하지만 이혼에 관한 서류는 '이혼 서류',
그리고 이혼을 하기 위해 서류를 제출하는 것은 '이혼 서류에 도장을 찍다'라고 합니다.

前回の投稿が「婚姻届」だったので、今回の「離婚届」も「이혼 신고서離婚申告書」だと思った方はいませんか？
離婚をするために提出しなければならない書類は「이혼 서류離婚書類」と言います。
どんな書類があって、婚姻届とどう違うのかは詳しくは知りませんが、離婚に関する書類は「이혼 서류」、そして離婚をするために離婚届を提出することは「이혼 서류에 도장을 찍다離婚届にハンコを押す」と言います。

🔖
지난 주에 이혼 서류 냈어요.
先週離婚届を出しました。

🔖
그 두 사람 이혼 서류에 도장 찍었대.
あの二人離婚したんだって。

★フォローは、こちら♪