2018 東京・中国映画週間 上映作品翻訳を、当校講師と出身生が手掛けました

10月19日（金）～26日（金）、TOHOシネマズ日比谷、東京都写真美術館ホールで開催される 「2018東京・中国映画週間」 で上映される作品中、下記の日本語字幕翻訳を、当校「中国語・字幕翻訳プログラム」講師、そして出身生が担当されました。

～映画祭クロージング作品～
『ニセ薬じゃない！』（原題：我不是药神）

翻訳：水野衛子先生

『恥知らずの鉄拳』（原題：羞羞的铁拳）

翻訳 : 市川菜摘さん

人情味あふれるヒューマンドラマからラブコメ、ファンタジー、アクション、歴史ものまで、中国映画の魅力をたっぷり詰め込んだ映画祭です。映画上映のみならず、俳優や監督がそろう舞台挨拶、華やかなパフォーマンスが行われるイベントも実施されます。皆様も是非足をお運びください。詳しくは、以下URLをご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【2018 東京・中国映画週間】
日時：2016年10月19日（金）～10月26日（金）

※公式サイト→　http://cjiff.net
＝＝＝＝＝＝＝＝＝