Vol.1、Vol.2に続き、株式会社JTBパブリッシング 西日本支社様 制作、訪日外国人女性向けフリーマガジン『Kansai chan Vol.3』（かんさいちゃん）の英語、中国語（繁体字）、韓国語、３言語の翻訳と校正を行いました。

夏らしいグリーン、ブルーの爽やかなページ構成。ファッション、コスメ、スイーツなど、日本の「KAWAII」にスポットを当てています。